NEWS

2022年8月24日

22年度新加入選手紹介

名前:トム・シルク
ポジション:FL/NO.8
コメント:I would like to thank Tokyo Gas for giving me this opportunity to represent them and play for the team.
I’m excited to train and play hard with my teammates and work with the staff.
I look forward to meeting all the Tokyo Gas fans as well. I will do my best for Tokyo Gas on and off the field.
東京ガスを代表して、プレーをする機会を与えていただいたことに感謝したいと思います。
チームメイトと一緒に練習し、一生懸命にプレーし、スタッフと一緒に働くことに楽しみにしています。
東京ガスのファンの皆さんにお会いできることも楽しみにしています。
東京ガスのために、フィールドの内外で、ベストを尽くしていくつもりです。

名前:トミー・ベル
ポジション:SO/FB
コメント:Firstly I’d like to thank Tokyo Gas for this opportunity to represent this great company.
I am very grateful to be here and I’m very much looking forward to working and developing my rugby with the coaching staff and giving my all for the team on the pitch and off the pitch.
Excitement is building for the upcoming season and helping the team achieve our goals as a collective.
まず、このような素晴らしい会社を代表させていただく機会を与えてくださった、東京ガスに感謝したいと思います。
この場にいられることにとても感謝していますし、コーチングスタッフとともに私のラグビーを発展させ、ピッチ上でもピッチ外でもチームのために全力を尽くしたいと思っております。
来たるシーズンに向けて興奮が高まっており、チームが一丸となって目標を達成できるようサポートします。

名前:タウタラタシ・タシ
ポジション:CTB/WTB
コメント:First of all I’d like to thank the man upstairs for his guidance and blessing that I am able to be here today and joining the rugby team, Tokyo Gas.
I’m really grateful for the opportunity that Tokyo gas has presented me with and I am excited for the season ahead.
I will give it my all to bring success to Tokyo gas this year and I am looking forward to playing and working alongside the staff and players this year.
I can’t wait to meet the fans this year and thank you again for making me be apart of this great team and company. まず最初に、私が今日ここにいること、そしてラグビーチームである東京ガスに入団できたという、神のお導きと祝福に感謝したいと思います。
東京ガスが私に与えてくれたチャンスに本当に感謝していますし、これからのシーズンに向けてワクワクしています。
今年度、東京ガスに成功をもたらすために全力を尽くし、今年、スタッフ、選手と一緒にプレーし、働くことを楽しみにしています。そして、この素晴らしいチームと会社の一員にさせていただき、本当に感謝しています。